Ben-Jacob: Mikroben-Muster
Eshel Ben-Jacob und Herbert Levine: Muster in der Mikrobenwelt
In: Spektrum der Wissenschaft, Dezember 1998, S. 56-61
Übersetzung: Andrea Kamphuis
Kurzbeschreibung
Kolonien von Bakterien und sozialen Amöben formieren sich zu eindrucksvollen Mustern, die an komplexe Gebilde der unbelebten Natur erinnern.
Kommentar von Andrea Kamphuis
Wenige Jahre, nachdem ich Eshel Ben-Jacob und seinem Doktoranden Ofer Shochet aus Tel Aviv auf einer kleinen Biomathematiker-Tagung begegnet war, auf der sie über komplex strukturierte Mikroorganismenkolonien referierten, konnte ich für Spektrum diesen wunderschön illustrierten Aufsatz übersetzen – und ihn gleich um eine deutsche Literaturempfehlung ergänzen, wie bei dieser Zeitschrift oft gewünscht: Andreas Deutsch von der Abteilung für Theoretische Biologie am Botanischen Institut der Uni Bonn, an der ich damals gerade meine Dissertation schrieb, hatte nämlich ein Buch über die "Muster des Lebendigen" herausgegeben, in dem Ben-Jacob und seine Mitarbeiter ein Kapitel verfasst hatten.
Die am Rand fiedrig gelockte Kolonie auf dem Cover des Heftes wurde vom "Heubazillus" Bacillus subtilis auf weichem Agar gebildet. Das leuchtende Rot, Gelb und Grün stammte allerdings einfach von den Lebensmittelfarben, die die Autoren auf den Agar geträufelt hatten – Trick 17!
- Zuletzt aktualisiert: Montag, 17. Dezember 2018
